Para acompanhar a música e reflectir...cá vai a letra!
BOM DOMINGO!
Spend all your time waiting for that second chance
For the break that will make it OK
There's always some reason to feel not good enough
And it's hard at the end of the day
I need some distraction or a beautiful release
Memories seep from my veins
Let me be empty and weightless and maybe
I'll find some peace tonight
In the arms of the Angel far away from here
From this dark, cold hotel room, and the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage of your silent revelrie
You're in the arms of the Angel; may you find some comfort here.
So tired of the straight line, and everywhere you turn
There's vultures and thieves at your back
The storm keeps on twisting, you keep on building the lies
That you make up for all that you lack
It don't make no difference, escaping one last time
It's easier to believe
In this sweet madness, oh this glorious sadness
That brings me to my knees
In the arms of the Angel far away from here
From this dark, cold hotel room, and the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage of your silent revelrie
In the arms of the Angel; may you find some comfort here
You're in the arms of the Angel; may you find some comfort here
34 comentários:
É muito bonita a musica e a letra, foi muito bem escolhida, e acompanha-te bem nas coisas que escreves.
QUERIDA BSHELL,
Passei pra deixar-te um beijo, sempre volto e apareça...
BJS
um beijo meu, querida*
Obrigada por esta letra magnífica, adoro esta música e é sem dúvida a banda sonora que falta a um Domingo. Parabéns pelo teu blog. Bom Domingo e boa semana.
Ensinas-me quem compôs e quem canta esta linda balada?
Jinhos
Que planta é esta?? Um dia destes vou começar a publicar as fotos do meu jardim para te fazer concorrência!
;-)
ESta letra/música são lindíssimas. Obrigada por teres colocado aqui.) beijos
ola
esta musica é lindissima e acompanha perfeitamente teu blog!
beijinho
Bem...sobre esta musica, eu já disse aqui uma vez o que sinto: adoro! E tb acho que foi escolhida criteriosamente, para dar melodia a tudo quanto escreves, uma vez que é a simbiose perfeita! E já agora, blue, dás-me licença que "te" link no meu cantinho? Beijitos!
Esta musica é o sonho de todos, a segunda oportunidade que todos desejamos, o anjo que nos conforte, uma hipotese de ser feliz, a paz e a serenidade....linda.... Abraço laura
Vamos sonhar para que o anjo de cada um esteja atento e dê algum conforto aos mais necessitados e carentes.
Blue,
esta música é fenomenal. Leva-me para longe...
Um beijo gordo
Esta musica e esta letra são realmente fascinantes.
Consegue prender-nos a ouvi-la com toda a atenção e enche os nossos corações de amor e paz.
Boa semana.
Beijos.
Linda música não é? "City of Angels", bonito filme também.. com uma mensagem lindissima, forte e transcendental...
parabéns pelo blog, pela música e pela visita ao meu pequeno refúgio
beijo
Pedro
Querida Blue Shell
Como sabes, conheço bem demais esta letra... foi o meu propósito, mas já nem sei até onde as sementes se espalharam...
Um beijo
Daniel
Belo final de Domingo me proporcionaste: a música a que já me tinha habituado neste teu cantinho , acompanhada pela letra ... para meditar nas palavras e seu conteúdo. Um beijo.
A letra, a música e tu!... Uma trilogia perfeita...
Um beijo grande
Nem é preciso dizer nada, pois nao BlueShell ?
Quandos as mentes estao em sintonia, pouco mais há a dizer....eu e tu fomos um so neste post e com esta musica! e nao foi intencional acredita...ainda nao tinha vindo aqui! bj grande
Sinceramente, Hugo "Tbb" Cabral
Não imaginas o quanto esta música me acompanhou em jornadas de insónias. E no quanto dessas vezes me apeteceu estar nos braços do "tal" anjo.
Aliás, a música faz parte do city of angels ost, um filme que também me toca particularmente.
Uma grande beijoca,
Temos dito
A letra é lindíssima e a Sarah canta-a de forma magnífica. :)
Boa semana para ti
Bjitos
de novo o entardecer, me fez acreditar, que na melodia existe sempre um beijo de carinho por entregar,,,,*s
Sem dúvida bonita balada, mas não menos bonita a fotografia...
Um beijo
MG
Tenho estado para aqui só a ouvir a música ...
A própria Sarah Mclachlan diz que compor esta música foi o seu momento supremo de inspiração. E realmente é linda, mas acho que ela já fez bem melhor, quase todo o álbum Fumbling Towards Ecstasy é bem melhor do que Angel. Opiniões.
Hei! Tu queres matar-me do coração, mulher. Com letra e tudo!
In the arms of an angel...bjinho
Adoro esta música. Espero que nos braços de um anjo também tu encontres algum conforto.
Linda. Simplesmente linda...
Tem uma boa semana minha querida, deixo um beijo cheio de carinho*
Tão bom!!!
Passei para te desejar uma semana radiosa e sorrisos... muitos!
Bjinho
Eu traduz:
Gaste todo seu tempo que espera essa segunda possibilidade para ruptura que a fará que a APROVAÇÃO lá é sempre alguma razão sentir nao boa bastante e é duro no fim do dia eu necessito algum distraction ou as memórias bonitas de uma liberação escoam de minhas veias deixam-me estar vazio e talvez eu encontrarei alguma paz hoje à noite Nos braços do angel distante afastado de aqui deste quarto escuro, frio do hotel, e do endlessness que você teme que você está puxado do wreckage de seu revelrie silencioso você está nos braços do angel; pode você encontrar algum conforto aqui. Cansado assim da linha reta, e em toda parte de você gire lá é vultures e ladrões em sua parte traseira que a tempestade se mantem na torção, você mantem-se em construir as mentiras que você compensa por tudo que você a falta não faz nenhuma diferença, escapando de uma última vez é mais fácil acreditar nesta loucura doce, oh este sadness glorious que me traz a meus joelhos Nos braços do angel distante afastado de aqui deste quarto escuro, frio do hotel, e que você teme você é puxado de seu revelrie silencioso nos braços do angel; pode você encontrar algum conforto aqui que você está nos braços do angel; pode você encontrar algum conforto aqui
Tradução LIVRE?
hehe
BShell
BOM DIA:)
beijao**
rose
Apesar de ter estado ausente dos postes, sou presença assídua no teu espaço. Não, jamais abandonarei a minha Shell, ler-te é um prazer ao qual não me posso privar!
Beijinhos :-)
Obrigada atodos.
Que o Vosso Domingo tenha sido bom...e que tenham uma boa semana de trabalho!
Sem stresse!!!
BLUE SHELL
Enviar um comentário